Przejdź do treści polityki
Powrót do strony ↗

Domy na pokolenia · Twoje dane

Polityka prywatności
i cookies

Jak dbamy o dane przekazywane w kontakcie z nami, jak działa nasza strona i co warto wiedzieć o usługach zewnętrznych.

Aktualizacja: 5 listopada 2026 r. · Wersja 3.0

Kontakt bez zgody marketingowej. Dane z wiadomości służą obsłudze Twojej sprawy.

Jawność cen bez danych klientów. Raportowanie dotyczy dewelopera i oferty.

Ty decydujesz o analityce. Korzystamy z GA4, CookieYes i Search Console. Analityczne cookies wymagają Twojej zgody.

01 / TWOJA PRYWATNOŚĆ

Administrator i kontakt

Administratorem Twoich danych jest Anna Konopczyńska – Domy na pokolenia, ul. Jonschera 25, 62-004 Kicin, NIP 6191372884, REGON 387120342, dalej „my” lub „Administrator”. Polityka dotyczy serwisu Domy na pokolenia, obecnie dostępnego pod adresem domynapokolenia.com.pl, oraz kontaktu w sprawie prezentowanych inwestycji.

We wszystkich sprawach dotyczących danych, w tym realizacji Twoich praw, skontaktuj się bezpośrednio z Administratorem: domynapokolenia@gmail.com, telefon 504 240 362 lub pisemnie na powyższy adres.

02 / TWOJA PRYWATNOŚĆ

Kontakt, formularz i źródła danych

Otrzymujemy dane, które samodzielnie przekazujesz przez formularz, e-mail, telefon lub podczas ustalania spotkania. W formularzu wymagane są imię, adres e-mail i wiadomość. Numer telefonu jest opcjonalny; możesz również wybrać temat zapytania. Nie musisz podawać telefonu, aby otrzymać odpowiedź e-mailem.

Zgłoszenie jest zapisywane w panelu WordPress/Elementor i kierowane na firmową skrzynkę Gmail. Z zapytaniem mogą być zapisane data i godzina, adres podstrony, adres IP oraz informacje o przeglądarce. Treść rozmowy telefonicznej nie jest przez ten formularz nagrywana.

Podanie danych jest dobrowolne. Bez adresu kontaktowego nie będziemy mogli odpowiedzieć; bez informacji o sprawie możemy potrzebować jej doprecyzowania. Nie przesyłaj numeru PESEL, kopii dokumentu tożsamości, danych płatniczych ani danych o zdrowiu w zwykłym formularzu zapytania. Jeżeli dalsza transakcja wymaga dodatkowych danych, poinformujemy Cię osobno o ich zakresie i zasadach przetwarzania.

03 / TWOJA PRYWATNOŚĆ

Cele i podstawy przetwarzania

Zapytania i spotkania
Obsługa korespondencji i organizacja oglądania: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — interes polegający na sprawnym kontakcie z osobami zainteresowanymi ofertą. Gdy na Twoje żądanie podejmujemy działania zmierzające do zawarcia umowy: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
Działanie i bezpieczeństwo serwisu
Udostępnianie strony, diagnostyka, przeciwdziałanie nadużyciom: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — interes polegający na bezpiecznej i stabilnej obsłudze witryny.
Ochrona praw i obowiązki
Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń: art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Wypełnianie konkretnych obowiązków prawnych: art. 6 ust. 1 lit. c RODO, w tym obowiązków opisanych w części o jawności cen.
Analityka za zgodą
Google Analytics: art. 6 ust. 1 lit. a RODO — dobrowolna zgoda. Niezbędne zapamiętanie wyboru i udokumentowanie zgody: art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z art. 5 ust. 2 i art. 7 ust. 1 RODO.

Wysłanie wiadomości nie oznacza zgody na newsletter, remarketing ani niezwiązane z zapytaniem oferty handlowe. Nie wymagamy zgody marketingowej do obsługi kontaktu. Uruchomienie takiego marketingu wymagałoby odrębnej informacji i właściwej podstawy, w tym uprzedniej zgody wymaganej przez Prawo komunikacji elektronicznej.

04 / TWOJA PRYWATNOŚĆ

Dane techniczne i bezpieczeństwo

W związku z wyświetlaniem strony serwer może rejestrować adres IP, datę i godzinę połączenia, żądany adres, status odpowiedzi, źródło wejścia oraz dane przeglądarki i systemu. Logi służą utrzymaniu usługi i wyjaśnianiu błędów lub incydentów. Nie wykorzystujemy logów technicznych jako zamiennika analityki wymagającej zgody.

Serwis korzysta z HTTPS. Dostęp do zgłoszeń jest przeznaczony dla osób obsługujących kontakt i uprawnionego wsparcia technicznego. Logo, zdjęcia i część plików czcionek są dostarczane z domeny serwisu. W publicznej wersji strony korzystamy z lokalnie dostarczanych fontów. Optymalizacja plików i obrazów odbywa się na serwerze witryny; nie włączyliśmy chmurowej optymalizacji zdjęć. Mapa działa zgodnie z opisem poniżej.

05 / TWOJA PRYWATNOŚĆ

Cookies i Twoje wybory

Cookies to niewielkie pliki zapisywane w urządzeniu. Podobne funkcje może pełnić pamięć przeglądarki, np. localStorage. Rozróżniamy mechanizmy niezbędne do dostarczenia żądanej usługi oraz dodatkowe funkcje, takie jak pomiar ruchu. Samo wejście na stronę, przewijanie jej lub przeczytanie polityki nie jest zgodą.

Przechowywanie lub odczyt informacji w urządzeniu wymaga uprzedniego poinformowania i zgody, z wyjątkiem przypadków ściśle niezbędnych wskazanych w art. 399 ust. 3 Prawa komunikacji elektronicznej. Jeżeli informacje są danymi osobowymi, stosuje się również RODO.

Stan na 5 listopada 2026 r. CookieYes działa jako lokalna wtyczka WordPress. Google Analytics 4 i Search Console są połączone przez Site Kit. Do przekazywania wyborów cookies służy WP Consent API i tryb zgody Google. Mapa Google jest obecnie osadzona i ładuje się automatycznie — zobacz część „Mapa Google”.

Dodatkowe kategorie w CookieYes są domyślnie wyłączone. Baner umożliwia akceptację, odmowę oraz wybór poszczególnych kategorii. Zmianę lub wycofanie zgody zapewnia przycisk „Ustawienia cookies”, dostępny także poniżej. Odmowa analityki nie blokuje ofert, dokumentów ani kontaktu. Ustawienia te nie blokują automatycznie wczytywanej mapy Google; jej działanie opisujemy osobno.

Już teraz możesz usuwać i blokować cookies w przeglądarce. Usunięcie plików może spowodować utratę zapisanych preferencji. Samo usunięcie cookies nie usuwa danych wcześniej przekazanych dostawcy; w sprawie ich usunięcia możesz skorzystać z praw opisanych w tej polityce.

06 / TWOJA PRYWATNOŚĆ

CookieYes — zarządzanie zgodą

Korzystamy z CookieYes w lokalnej wersji wtyczki WordPress. Pliki banera są dostarczane z domeny serwisu. W przeglądarce plik cookieyes-consent zapisuje identyfikator i status wyboru oraz ustawienia kategorii. Jego skonfigurowany okres ważności wynosi 365 dni, chyba że wcześniej usuniesz cookies lub zmienisz wybór.

Nie połączyliśmy wtyczki z kontem w aplikacji chmurowej CookieYes i nie uruchomiliśmy chmurowego rejestru zgód ani automatycznego skanera. Samo używanie lokalnego banera nie jest opisane tutaj jako wysyłanie wyborów do chmury CookieYes. Przed ewentualnym podłączeniem takiej usługi ocenimy zakres danych, rolę dostawcy i warunki powierzenia oraz uaktualnimy tę informację.

Producentem rozwiązania jest CookieYes Limited z siedzibą w Wielkiej Brytanii. Informacje producenta: polityka prywatności CookieYes oraz warunki przetwarzania danych w usługach chmurowych. Dane o preferencjach nie służą nam do kierowania reklam.

07 / TWOJA PRYWATNOŚĆ

Google Analytics — pomiar ruchu

Korzystamy z Google Analytics 4 (GA4), aby oceniać przydatność treści i sposób korzystania z witryny. Pomiar może obejmować pseudonimowy identyfikator przeglądarki, odsłony i zdarzenia, źródło wizyty, przybliżoną lokalizację oraz informacje o urządzeniu, systemie i przeglądarce. Pseudonimizacja nie oznacza pełnej anonimowości. Google wskazuje, że przy zbieraniu danych osób z UE, Szwajcarii i Wielkiej Brytanii nie rejestruje ani nie przechowuje ich indywidualnych adresów IP.

Analityczne cookies i pełny pomiar uruchamiamy po Twojej zgodzie na kategorię „Analityczne”. CookieYes zarządza blokowaniem skryptu GA4, a Site Kit przekazuje wybory przez WP Consent API do trybu zgody Google. Możesz odmówić bez utraty dostępu do oferty i kontaktu oraz wycofać zgodę w „Ustawieniach cookies”. Wycofanie zatrzymuje dalszy pomiar oparty na zgodzie; nie usuwa automatycznie wcześniej przekazanych danych ani nie wpływa na zgodność wcześniejszego przetwarzania.

Włączony ulepszony pomiar obejmuje m.in. odsłony, przewijanie, kliknięcia wychodzące i pobrania dokumentów. Do GA4 nie przekazujemy treści wiadomości, imienia, adresu e-mail ani numeru telefonu z formularza. Nie uruchamiamy Google Signals, User-ID, zbierania danych przekazywanych przez użytkowników ani kampanii Google Ads. Dane służą statystyce, a nie indywidualnemu ustalaniu ceny nieruchomości.

Retencja danych użytkowników i zdarzeń wynosi 2 miesiące, bez odnawiania okresu użytkownika przy nowej aktywności. Raporty zbiorcze mogą być dostępne dłużej. Okres cookies opisujemy osobno. Dostawcą w EOG jest Google Ireland Limited; Google przetwarza dane pomiarowe na warunkach powierzenia. Zobacz informacje o prywatności GA4 i zasady przetwarzania danych Google.

08 / TWOJA PRYWATNOŚĆ

Google Search Console — widoczność w wyszukiwarce

Google Search Console jest narzędziem do sprawdzania indeksowania strony, błędów technicznych oraz zbiorczych danych o wyświetleniach i kliknięciach w wynikach Google. Nie wymaga dodania do przeglądarki odwiedzającego skryptu śledzącego ani cookies samego Search Console. Weryfikacja własności domeny nie jest uruchomieniem Analytics.

Raporty zawierają m.in. zapytania, adresy stron, kraje, typy urządzeń i liczby kliknięć. Nie otrzymujemy z nich imion ani adresów e-mail wyszukujących osób. Statystyki pochodzą z wyszukiwarki Google, której własne przetwarzanie podlega zasadom Google. Korzystanie z raportów służy poprawie dostępności i widoczności serwisu; w zakresie danych osobowych podstawą po naszej stronie jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Połączenie Search Console z Analytics nie zastąpi zgody na pomiar w witrynie.

09 / TWOJA PRYWATNOŚĆ

Mapa Google — sposób działania obecnie

Na stronie lokalizacji osadziliśmy Google My Maps, aby pokazać inwestycję przy ul. Sowiej 3 w Klinach i miejsca w okolicy. Obecnie mapa ładuje się od razu, bez wcześniejszej zgody w banerze. Przy jej wczytaniu przeglądarka łączy się z Google, przekazując m.in. adres IP, dane przeglądarki i żądanie wyświetlenia mapy. Google może odczytywać lub zapisywać swoje cookies i powiązać interakcję z zalogowanym kontem.

Cel po naszej stronie to ułatwienie odnalezienia inwestycji i dojazdu. Tego opisu nie należy odczytywać jako zgody na cookies Google. Obecna konfiguracja CookieYes nie blokuje tej mapy. Odrzucenie opcjonalnych cookies lub zmiana kategorii w banerze nie zatrzymuje połączenia z Google przy wejściu na stronę lokalizacji. Nie przedstawiamy takiej odmowy jako sposobu blokowania mapy.

Google opisuje własne cele i zasady w polityce prywatności oraz zasadach dotyczących cookies. Otwarcie zewnętrznego linku do Map Google oznacza przejście do odrębnej usługi.

10 / TWOJA PRYWATNOŚĆ

Jawność cen i przekazywanie do dane.gov.pl

Publikowanie informacji o inwestycji, cenach i ich zmianach oraz przekazywanie wymaganych danych raz na dobę ministrowi właściwemu do spraw informatyzacji wynika z art. 19a i 19b ustawy z 20 maja 2021 r. o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego oraz Deweloperskim Funduszu Gwarancyjnym. Minister publikuje dane w portalu dane.gov.pl.

Przygotowaliśmy narzędzie działające w WordPressie, które służy tworzeniu plików z wymaganymi danymi. Automatyczne pobieranie przez portal państwowy wymaga kompletnej konfiguracji i uruchomienia źródła przez administratora dane.gov.pl; sama instalacja wtyczki nie oznacza przekazywania danych do portalu. Raportowanie dotyczy informacji o deweloperze, inwestycji i ofercie, m.in. cen i ich historii, oraz wymaganych danych identyfikacyjnych i kontaktowych. Dane przedsiębiorcy będącego osobą fizyczną mogą stanowić dane osobowe; w takim zakresie podstawą obowiązkowego ujawnienia jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Raport cenowy nie służy przekazywaniu danych osób przeglądających stronę, zapytań z formularza, korespondencji ani danych nabywców. Publiczne dane ofertowe mogą być pobierane i ponownie wykorzystywane przez innych odbiorców. Wybór narzędzia nie zmienia obowiązków dewelopera. Dostęp wsparcia technicznego do danych jest ograniczony do zadań związanych z obsługą narzędzia. Nie udostępniamy producentowi wtyczki zapytań z formularza w ramach raportowania cen.

11 / TWOJA PRYWATNOŚĆ

Komu dane mogą być udostępniane

W zakresie potrzebnym do obsługi sprawy dane mogą otrzymywać upoważnione osoby, dostawcy hostingu i utrzymania witryny, poczty, pomocy informatycznej oraz — gdy wymaga tego konkretna sprawa — doradcy prawni i właściwe organy publiczne. Nie sprzedajemy danych kontaktowych odwiedzających.

  • SEOHOST Sp. z o.o., ul. Obornicka 330, 60-689 Poznań — infrastruktura hostingowa serwisu, zapisy formularza, logi i kopie techniczne, w zakresie świadczonej usługi.
  • Google — Gmail do korespondencji, Google My Maps, GA4 oraz Search Console. Dla usług Google w EOG właściwym podmiotem jest co do zasady Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; w przetwarzaniu mogą uczestniczyć Google LLC i podwykonawcy. Rola Google zależy od konkretnej usługi i jej warunków.
  • CookieYes — obecnie lokalna wtyczka; chmurowe usługi producenta nie są podłączone. Ewentualny przyszły zakres przetwarzania przez producenta opisano w części o CookieYes.
  • Obsługa narzędzia raportowania cen — lokalne przygotowanie danych dewelopera i oferty; ewentualny dostęp uprawnionego wsparcia tylko w zakresie obsługi technicznej. Odbiorcą danych ustawowych jest właściwy minister i portal dane.gov.pl, a publiczne informacje mogą być dalej wykorzystywane.

Dostawcy wykonujący zadania na nasze zlecenie powinni być objęci odpowiednimi umowami powierzenia. Organy publiczne oraz dostawcy realizujący własne cele prawne mogą występować jako odrębni administratorzy.

12 / TWOJA PRYWATNOŚĆ

Przekazywanie danych poza EOG

Google oraz dostawcy usług chmurowych mogą korzystać z infrastruktury i wsparcia poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w szczególności w USA. Producent CookieYes ma siedzibę w Wielkiej Brytanii; usługa chmurowa nie jest obecnie podłączona. Ewentualne przyszłe podłączenie wymaga osobnej oceny transferów.

Transfer musi być objęty właściwym mechanizmem z rozdziału V RODO: decyzją Komisji Europejskiej o odpowiednim stopniu ochrony — w jej zakresie, w tym dla Wielkiej Brytanii lub certyfikowanych odbiorców z USA uczestniczących w EU–US Data Privacy Framework — albo odpowiednimi zabezpieczeniami, np. standardowymi klauzulami umownymi i wymaganymi dodatkowymi środkami. Samo korzystanie z usługi Google lub CookieYes nie przesądza, że każdy jej transfer jest objęty decyzją.

O informacje o zabezpieczeniach właściwych dla konkretnej usługi i kopię odpowiednich postanowień możesz zwrócić się na nasz e-mail. Informacje dostawców: mechanizmy transferów Google oraz DPA CookieYes.

13 / TWOJA PRYWATNOŚĆ

Jak długo przechowujemy dane

Zapytania i ustalenia
Przez obsługę sprawy i związane z nią ustalenia. Po ich zakończeniu tylko tak długo, jak wymaga tego konkretny obowiązek prawny albo rzeczywista potrzeba zabezpieczenia roszczeń, do właściwego terminu ich przedawnienia. Nie oznacza to przechowywania każdej wiadomości bezterminowo.
Logi i kopie techniczne
Przez cykl retencji usługi hostingowej potrzebny do diagnostyki, ochrony przed nadużyciami i odtworzenia po awarii. W razie incydentu niezbędny fragment może być zachowany na czas jego wyjaśnienia lub ochrony roszczeń. Usunięcie z systemu roboczego i nadpisanie kopii zapasowej mogą nastąpić w różnych terminach.
Preferencje cookies
Preferencja w przeglądarce: 365 dni od zapisu, o ile wcześniej nie usuniesz pliku lub nie zmienisz wyboru. Wybór jest zapisywany lokalnie w przeglądarce. Nie korzystamy z chmurowego rejestru zgód CookieYes. Przechowujemy wersje informacji i konfiguracji banera, aby dokumentować sposób pozyskiwania zgody.
Analytics
Dane na poziomie użytkownika i zdarzenia: 2 miesiące. Odnawianie okresu użytkownika przy nowej aktywności jest wyłączone. Google stosuje okresowe usuwanie, a zmiany retencji wdraża z opóźnieniem opisanym w dokumentacji. Standardowe raporty zbiorcze nie podlegają temu samemu terminowi. Okres cookies jest odrębnym ustawieniem.
Dokumentacja ustawowa
Przez okres wymagany przepisami właściwymi dla dokumentu. Historia cen na stronie i dane publiczne w dane.gov.pl podlegają odrębnym zasadom, a nie terminowi usuwania korespondencji.

Przy ocenie dalszego przechowywania uwzględniamy cel, zakres danych, przebieg sprawy i ewentualny spór. Szczegóły retencji dotyczące Twojej konkretnej sprawy możesz uzyskać, kontaktując się z nami.

14 / TWOJA PRYWATNOŚĆ

Kategorie i okresy cookies

Poniższe zestawienie opisuje używane rozwiązania. Nie jest raportem automatycznego skanera CookieYes.

Zestawienie i deklarację w panelu aktualizujemy po dodaniu nowych integracji. Automatyczny skaner CookieYes nie jest podłączony; lista w panelu nie zastępuje informacji o automatycznym osadzeniu Google My Maps opisanym powyżej.

15 / TWOJA PRYWATNOŚĆ

Twoje prawa i sposób ich realizacji

Na warunkach RODO masz prawo do dostępu i kopii danych, sprostowania, usunięcia oraz ograniczenia przetwarzania. Przenoszenie danych przysługuje dla przetwarzania zautomatyzowanego opartego na zgodzie lub umowie.

Możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania na podstawie uzasadnionego interesu z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją. W przypadku marketingu bezpośredniego sprzeciw nie wymaga uzasadnienia. Zgodę możesz wycofać w dowolnym momencie; nie wpływa to na zgodność wcześniejszego przetwarzania.

Napisz na domynapokolenia@gmail.com lub na adres Administratora. Odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, co do zasady w ciągu miesiąca. W uzasadnionym przypadku termin może zostać przedłużony o dwa miesiące; w pierwszym miesiącu podamy powód. Przy uzasadnionych wątpliwościach poprosimy tylko o informacje potrzebne do potwierdzenia tożsamości.

Usunięcie danych może być ograniczone np. obowiązkiem prawnym lub potrzebą ochrony roszczeń. Nie musisz najpierw kontaktować się z nami, aby złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Informacje o skargach: uodo.gov.pl.

16 / TWOJA PRYWATNOŚĆ

Automatyzacja i zmiany polityki

Nie podejmujemy wobec odwiedzających decyzji opartych wyłącznie na automatycznym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywołują skutki prawne lub podobnie istotne skutki. Analityka statystyczna i automatyzacja przekazywania cen nie służą ocenie zdolności kupującego ani indywidualnemu ustalaniu ceny na podstawie jego profilu.

Politykę aktualizujemy przy zmianie usług, zakresu przetwarzania lub przepisów. Data i wersja znajdują się na początku. Przed uruchomieniem planowanych integracji doprecyzujemy ich rzeczywistą konfigurację; gdy wymagana jest nowa zgoda, sama zmiana polityki jej nie zastąpi.